La Spagna viene spesso accostata all’Italia sotto molteplici punti di vista, tra i quali spicca l’attuale situazione economica: come accade nel nostro Paese, anche qui la crisi si fa ancora sentire, e molti italiani credono, erroneamente, che il quadro generale della penisola iberica sia peggiore rispetto a quello italico.

Oggi vorrei parlarvi di come si fa l’iscrizione all’AIRE a Madrid.

Cos’è l’AIRE?

L’AIRE è l’Anagrafe Italiani Residenti all’Estero e contiene i dati dei cittadini italiani che risiedono all’estero per più di 12 mesi. Come ho già detto in altri post, l’iscrizione all’AIRE non è fondamentale per vivere a Madrid, ma è indispensabile se dovete richiedere il passaporto o votare in Spagna. Senza l’iscrizione all’AIRE non potrete ottenere il rilascio o rinnovo di documenti di identità e di viaggio, nonché certificazioni.

Abbiamo già visto quali documenti sono necessari per richiedere il passaporto a Madrid, senza sapere, però, quanto tempo ci volesse per avere il passaporto. Il 21 settembre 2013 ho consegnato tutti i documenti al Consolato Generale d’Italia a Madrid e mi hanno detto che mi avrebbero mandato un’e-mail una volta conclusa la procedura per il rilascio del passaporto.

Il 13 novembre ho finalmente ricevuto questa famosa e-mail ed ho subito preso appuntamento per ritirare il mio passaporto. Fortunatamente quando si tratta di ritirare il passaporto, è molto più facile ottenere un appuntamento al Consolato!

Lo spagnolo non è proprio facilissimo da imparare, ma se siete campani (come me!) partite sicuramente avvantaggiati!

Il napoletano ha avuto un’evoluzione nel corso dei secoli, prendendo in prestito parole/verbi/avverbi provenienti da varie lingue: oltre che dall’italiano, dallo spagnolo, dall’arabo e dall’inglese.

(Credits spagnainitalia.blogspot.com.es)

Da sempre si dice che spagnolo ed italiano sono due lingue che si assomigliano molto; c’è chi dice che lo spagnolo è facilissimo da imparare per un italiano. Beh è vero…ma solo in parte!

Vi racconterò della mia esperienza con la lingua spagnola.

Cos’è la Seguridad Social (SS)

La Seguridad Social è il sistema spagnolo che garantisce ai lavoratori (o a chi abbia determinati requisiti) protezione e assistenza in caso di disoccupazione, malattia, pensione o altri motivi che impediscano loro di lavorare.

Sicuramente il Número de la Seguridad Social è uno dei documenti più importanti perché è indispensabile per lavorare, per avere un medico di famiglia, per l’ufficio di collocamento, ecc.

Aprire un conto in banca in Spagna è una delle cose più semplici in assoluto ed è indispensabile per lavorare qui. Infatti, per lavorare in Spagna non è sufficiente avere un conto italiano presso una banca che ha la filiale qui o che, come la banca Santander, ce l’abbia in Italia. Nessuna azienda l’accetterà come istituto bancario, per accreditarvi lo stipendio. E nessun datore di lavoro vi pagherà in contanti né tantomeno in nero (come ho già scritto, in Spagna questo NON ESISTE PROPRIO!).

L’Empadronamiento è il registro dove figurano tutti gli abitanti che vivono nel municipio (praticamente il nostro anagrafe comunale). I suoi dati sono una prova della residenza nel municipio e chiunque viva in Spagna ha l’obbligo di registrarsi nel municipio in cui vive.

L’empadronamiento vi servirà per richiedere la regolarizzazione dei permessi di residenza e lavoro (INEM), il cambio della patente ed inoltre vi darà diritto a richiedere la tessera di assistenza sanitaria.

Ho trovato un articolo che scrissi per il magazine online CG Magazine pochi mesi dopo essere partita per Madrid ed ho deciso di condividerlo con tutti voi!

In molti mi hanno contattata per chiedermi come si può ottenere il NIE a Madrid. In effetti le informazioni che circolano in rete sono abbastanza “datate” e nessuno si prende la briga di informarsi ed aggiornarle.

Cos’è il NIE?

Il NIE (Número de Identificación de Extranjero) è un numero di identificazione che viene assegnato agli stranieri che, per interessi economici, professionali o sociali, hanno relazioni con la Spagna. Il NIE è indispensabile (salvo casi rari) per studiare e/o lavorare in Spagna.